译文
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
我踏过(guo)江水去采荷花(hua),生有兰草的水泽中长满了香草。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又(you)清又圆。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
革命者要充分爱惜(xi)自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
日月天体(ti)如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。