译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的(de)竹林漂浮着云烟。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日(ri)(ri)形成古今。
相思过度,以致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果(guo),身体憔悴,精神恍惚。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
早知(zhi)相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分(fen)明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我(wo)们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
(16)以为:认为。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
②断桥:西湖孤山侧桥名。