译文
恍(huang)惚中那浩荡青冥腾空掠起(qi),把长夜映的光芒万丈……
要是(shi)摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
此时余姚家(jia)里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人(ren)在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
我心并非青铜镜,不(bu)能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻(xun)求欢娱。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
349、琼爢(mí):玉屑。