译文
要问在(zai)座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
吃过别人的残汤剩饭(fan),处处使人暗中感到艰辛。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭(ji)告说:
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
大江悠悠东流去永不回还。
被贬谪的召回放逐(zhu)的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给(gei)秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
注释
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑩尔:你。
310、吕望:指吕尚。