译文
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾(wu)缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝(di)下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
如果鲧不能胜任(ren)治水,众人为何仍将他推举?
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
跟随孙子仲,平定陈、宋(song)(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
[41]扁(piān )舟:小舟。
12、去:离开。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
登:丰收。