译文
光阴荏苒哪里寻(xun)觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
我住在北方海滨,而你住在南(nan)方海滨,欲托鸿雁(yan)传书,它却飞不过衡阳。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
飞逝的(de)时光,请您喝下这(zhe)杯酒。
其二:
张梦得(de)不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐(guan)做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退(tui)尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我默默无语,客舍中寂静冷(leng)静。我下马开始找寻,从前在何处题诗(shi)抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
56.崇:通“丛”。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
③南斗:星宿名,在南天。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。