译文
就砺(lì)
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游(you)女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少(shao)年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
丹(dan)阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
哪能不深切思念君王啊?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤(gu)影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使(shi)苟且活下去又有什么意义呢?
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。
⑩聪:听觉。