译文
路遇一个乡下的(de)(de)邻居,问:“我家里还有什么人?”
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥(qiao)边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
草地(di)中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟(gen)过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行(xing)进缓缓。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
注释
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
千钟:饮酒千杯。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
【此声】指风雪交加的声音。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。