译文
腾跃失势,无力高翔;
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
然而,既然已有了这样的(de)才貌,那么,只要再鼓起(qi)勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅(chang),记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成(cheng)林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上(shang)静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂(piao)亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
主人哪,不要发愁去买酒(jiu),口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
36.烦冤:愁烦冤屈。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
278、灵氛:传说中的上古神巫。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
④两税:夏秋两税。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。