译文
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而(er)绳串朽坏的钱。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人(ren)。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向(xiang)谢灵运致敬。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
且让我传话给春(chun)游的客人,请回过(guo)头来细细注视。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊(ju)。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。