译文
怀愁(chou)之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上(shang)垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快(kuai)快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
为何时俗是那么的工巧啊?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
红(hong)(hong)红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
其中一个儿子捎信回来,说另外(wai)两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰(feng)以西。
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。