译文
巨大的(de)波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
日月(yue)星辰归位,秦王造福一方。
关内关外尽是黄黄芦草。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
通往云台的栈道,一直伸向高深难(nan)测的幽冥之处,
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边(bian),还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
墓碑上的铭文是:有人(ren)提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤(fen)成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必(bi)要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
③何日:什么时候。
[113]耿耿:心神不安的样子。
⑺严冬:极冷的冬天。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。