译文
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这(zhe)种东西吗?”他回答说:“前面的山(shan)后(hou)面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学(xue)问,硬要把不知道的说成知道的。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同(tong)流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖(he)的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
楼台虽高却看望不到(dao)郎君,她整天倚在栏杆上。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
5、贵(贵兰):以......为贵