译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
遥远的(de)山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名(ming)叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强(qiang)烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿(er)有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜(ye)霜染双鬓。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
1.余:我。
18 亟:数,频繁。
(16)务:致力。
信:信任。
90.计久长:打算得长远。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。