译文
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童(tong)们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
遥羡你(ni)在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
五谷粮食高(gao)堆十几丈,桌上雕胡米饭满(man)满盛。
我效(xiao)仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹(tan)息落花时节送你北去。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就(jiu)要浑浊浊。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑤燠(yù 玉):暖热。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。