译文
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓(nong)装(zhuang)艳抹。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我在秋草中寻(xun)觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后(hou),家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住(zhu)宿?
唉!公卿大夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
将水榭亭台登临。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
49. 义:道理。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
挼(ruó):揉搓。
⑵夕曛:落日的余晖。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。