译文
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
在空阔的(de)楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄(ji)去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她(ta)是一个五食无儿的老妇人。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要(yao)落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消(xiao)了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是对“华年”的阐释。)
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
关内关外尽是黄黄芦草。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
便(bian)一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
注释
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
(4)既:已经。