译文
我(wo)家的高楼就连着皇家的花园,我丈(zhang)夫拿着长戟在皇宫里值班。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天(tian)波澜。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
四海一家,共享道德的涵养。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿(dun)脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
站在江中船(chuan)上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
注释
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
(8)去:离开,使去:拿走。
⑷不可道:无法用语言表达。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
3、不见:不被人知道