译文
把我的(de)(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
儒生哪比得上游侠儿,下(xia)帷苦读就算到了白头又有什么(me)用!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串(chuan)串掉落玉盘。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
美丽的山东女郎(lang)啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
父亲(qin)仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
她说我原是京城(cheng)负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
注释
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
⑸愁:使动用法,使……愁。
③刬(chǎn):同“铲”。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量