译文
我回忆儿童时，可以张开眼睛看(kan)着太阳，能看清最细微的东西。我看见细小的东西，一定会去仔细地(di)观察它的纹理，因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响，我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞，心里(li)这么想，那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了；我抬着头看它们，脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中，用烟慢慢地喷它们，让它们冲着烟雾边飞边叫，我把它当做一幅青云白鹤的景观，果然像仙鹤在青云中鸣叫，我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方，在花台杂草丛生(sheng)的地方，蹲下身子，使自己和花台相平，聚精会神地观察，把草丛当做树林，把虫子、蚂蚁当做野(ye)兽，把土块凸出部分当做山丘，凹陷的部分当做山谷，我在其中游玩，觉得非常安闲舒适。 有一天，我看见两只小虫在草间相斗，蹲下来观察它们，兴趣正浓厚，忽然有个极大(da)的家伙，掀翻山压倒树而来了，原来是一只癞蛤蟆，舌头一吐，两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小，正看得出神，不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来，捉住癞蛤蟆，鞭打了几十下，把它驱赶到别的院子里去了。
尖峭的山城，崎岖的小路，以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方，孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
虽然我俩结为夫妻，欢乐太少使人凄楚。
铺开衣襟跪着慢慢细讲，我已获得正道心里亮堂。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪，只是不愿在离别时涕泗横流。
为何终遭有易之难，落得只能放牧牛羊？
秀美的庐山挺拔在南斗旁，
太子申生自缢而死，究竞为了什么缘故？
一夜间，春风吹遍了衡阳城，雁儿盘算着路程，准备立刻从(cong)楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去，江南虽好，却是他乡！
琴高乘着红鲤鱼跃出水面，仙龟为河伯引路，这是像神仙一样的生活。
后来他罢职回乡没有产业，到老年他还留恋贤明之时。
依依地你随意招摇，悠悠地又随风而去。
提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜子，对他妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
有客人从南方来，送我珍珠，珍珠里隐约有字，想辨认却又不成字；我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求；但日后打开箱子一看，珍珠却化成了血水，可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
道路险阻，向西而行，山岩重重，如何穿越？
飘荡放浪一无所遇啊，真愚昧不堪自找苦痛。
我在云间吹奏玉箫，在山石上弹起宝瑟。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人，不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
秋天的天空无云清爽，看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣，饮着没过滤的酒，每一阵秋风，一场秋雨，带来习习秋凉。
回忆我在南阳的时侯，就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
[8]翠蔓：碧绿的茎蔓。
④林和靖：林逋，字和靖。
⑾羽扇纶（guān）巾：古代儒将的便装打扮。羽扇，羽毛制成的扇子。纶巾，青丝制成的头巾。
(6)川壅(yōng)而溃：壅（yōng），堵塞。溃：水冲破堤坝。
⒂旧德：过去的恩惠。
62. 方二三千里：纵横各二三千里。