译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的(de)境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有(you)美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重(zhong)。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如(ru)珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中(zhong)紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满(man)四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
春天的傍晚(wan),山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
及:等到。
⑷俱:都
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。