译文
沾白盐饮美酒,人(ren)生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
如今若不是有你陈元礼将(jiang)军,大家就都完了。
春山上的烟雾即将散(san)去,淡色的天空上,星星稀疏且(qie)小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
我年(nian)幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵(jue)位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
279. 无:不。听:听从。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
14.千端:千头万绪,犹言多。
平原:平坦的原野。