译文
颗粒饱满生机旺。
海边的尖山好像利剑锋芒(mang),到秋天处处割断人的愁肠。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
八九月这里天气正凉爽。酒(jiu)徒诗人,高堂满座。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
上(shang)到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
不是今年才这样,
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念(nian)故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我以先圣(sheng)行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
迟来的燕子飞进(jin)西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
⑸声:指词牌。
人人:对所亲近的人的呢称。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⑵铺:铺开。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
96.屠:裂剥。