译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是(shi)伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役(yi)的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂(wei)马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
攀登五岳寻仙道不畏路远,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡(dang)(dang)(dang)的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱(luan)山遮隔。
注释
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⑸待:打算,想要。
⑧残:一作“斜”。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。