译文
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人(ren)断肠。梅花一世孤芳自赏,让(rang)有情人愁闷悲(bei)伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在(zai)空中折腾?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
洗菜也共用一个水池。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他(ta)们的骨头磨成浆滓。
宝(bao)剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴(dai),额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶(ye)扁舟。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
作奸:为非作歹。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
生涯:生活。海涯:海边。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
26.不得:不能。