译文
深恨(hen)年年手里拿着金线刺绣,都是(shi)替富人家小姐做嫁衣裳。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被(bei)风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情(qing)愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
潇水奔腾出九疑,临(lin)源湘水逶迤行。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立(li)在山顶。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
[8]一何:多么。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
1.余:我。