译文
在绿杨垂柳(liu)、芳草萋萋的(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲(qin)近她。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海(hai)。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐(le),镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思(si)如潮、挥洒自如。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
实在是没人能好好驾御。
注释
⑨焉得附书:怎能够托书信。
⑷惟有:仅有,只有。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
人间暑:人间之事。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”