译文
连年流落他乡,最易伤情。
小鸭在池塘中或浅或深的(de)水里(li)嬉戏,梅子已经成熟了(liao)(liao),天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那(na)是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
从前题红之事已不再(zai)见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处(chu)。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
⑵夕曛:落日的余晖。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
5.深院:别做"深浣",疑误.
(54)书:抄写。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。