译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美(mei)的(de)地方。过去在这里做太守(shou)的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已(yi)经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是(shi)整修亭子,不再添造新的。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
白天光明夜日屯黑(hei)暗,究竞它是如何安排?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
玩书爱白绢,读书非所愿。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。