译文
前往东园的小路,垂柳掩映(ying);西坝的渡口,落花缤纷。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛(meng)虎栖息。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏(shi)的舞姿,掩映冬日的寒光(guang)。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北(bei)海西头。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
今日的春光如同昨天一样明媚,碧(bi)树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷(leng)惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
⑤别有:另有。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
{不亦说乎}乎:语气词。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。