译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的(de)(de)马车满路(lu)芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼(yu)龙灯飞舞笑语喧哗。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白(bai)云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女(nv)儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟(jiao)龙被困禁在池中(zhong),但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片(pian)青色(se),谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
鬼蜮含沙射影把人伤。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑤禁:禁受,承当。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。