译文
生(xìng)非异也(ye)
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼(lou)台遥望郎君。
在山上时(shi)时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
平公喊他进来,说(shuo):“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多(duo)了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢(ne)?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近(jin)臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽(jin)的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
行:前行,走。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。