译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守(shou)喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客(ke)在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
“魂啊归来吧!
尾声:
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕(xi)阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲(duo)避着行人,害羞地含笑相语。
桃花带着几点露珠。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈(gang)上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
66.若是:像这样。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
内:朝廷上。
赍jī,带着,抱着
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
金章:铜印。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。