译文
今(jin)日生离死别,对泣默然无声;
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
湖光山影相互映照泛青光。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
戴红巾报(bao)时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
魂啊不要去北(bei)方!
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩(hao)漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
(17)之:代词,代诸葛亮。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
隐君子:隐居的高士。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。