译文
惟有能写出“澄江静如练”这(zhe)样清丽之诗的谢玄晖,方令(ling)人长忆不已。
“山(shan)冥云阴(yin)重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶(kuang)欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
跪请宾客休息,主人情还未了。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
随州:地名,在今山西介休县东。
⑻恶:病,情绪不佳。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
36、育:生养,养育