译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
为何见她早起时发髻斜倾?
孤云陪伴着野鹤,怎么能(neng)在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
家主带着长子(zi)来,
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
我所思念(nian)的美人在雁(yan)门(men)(men),想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠(you)远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
装满一肚子诗书,博古通今。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
走:逃跑。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。