译文
可叹我这流转的(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东(dong)至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入(ru)蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍(reng)旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生(sheng)流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着(zhuo)秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我兴酣(han)之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
5.浦树:水边的树。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。