译文
西来的疾风吹动着(zhuo)顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你(ni)也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而(er)今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊(lang)里看着月(yue)亮,也应该暗暗思念我吧。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许(xu)。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
万古都有这景象。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
就没有急风暴雨呢?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
1.吟:读,诵。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
⑿乔乡:此处指故乡。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。