译文
闲居时(shi)忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我年(nian)轻时经过家乡的店铺,看见(jian)有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁(shui)。
秋色渐渐浓郁,花(hua)儿都在睡觉,秋燥如火。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手(shou)种植的,如今已经高(gao)高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满(man)澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他(ta),只是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇(chou)视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
注释
⑾寄言:传话。
⑤中庭:庭中,院中。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑸画舸:画船。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
花径:花间的小路。