译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服(fu)撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
从小丧父(fu)早年就客游外乡,多经磨难我与你(ni)相识太迟。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
在后妃居住的幽深的房里;灯(deng)光照着绘有图画的屏(ping)风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织(zhi)女那里割来了一织机的锦缎。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
爱惜巢父想苦苦相留(liu),应知富贵像草尖露水!
清明前夕,春光如画,
注释
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
(7)永年:长寿。
6、玉楼:指宫中楼阁。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。