译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
小时不识天上明月(yue),把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在(zai)夜空青云上边。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
杭州地理位置重要,风(feng)景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟(yan)的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入(ru)云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥(fu)郁芳柔。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲(qu)《玉树后庭花》。英译
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈(che)可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
注释
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
青春:此指春天。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。