译文
雨后初晴天色(se)朗,纤云舒卷碧空尽。
如今又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却毫(hao)无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未(wei)完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜(xie)辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明(ming)年再登临那山(shan)峰的高处。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军(jun)为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋(qiu)雨。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
(6)三日:三天。