译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕(mu),映带出草堂剪影。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不(bu)能(neng)用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
桃(tao)李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古(gu)(gu)诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
你这郑国的游人不能返家(jia),我这洛阳的行子空自叹息。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
青天:蓝天。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
天章:文采。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。