译文
一直没有遇上圣明的(de)君主,没作(zuo)上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到(dao)南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
看着断断续(xu)续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
(62)靡时——无时不有。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
萧关:宁夏古关塞名。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑵心留:自己心里情愿留下。
帝乡:帝王所在,即京都长安。