译文
四顾泥涂,蝼蚁须防。
乡居少与(yu)世俗交游,僻(pi)巷少有车马来往。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人(ren)啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
日照城隅,群乌飞翔;
人说如果心里有所思(si),夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
伴着(zhuo)捣衣的砧杵,你的声音似(si)断实连。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
(4)载:乃,则。离:经历。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。