译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王(wang)作为主要都城。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了(liao)。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
唉!公卿大夫(fu)们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却(que)忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能(neng)办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣(ming)叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满(man)树繁花,春色正浓。
注释
19.轻妆:谈妆。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
天帝:上天。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
323、茅:比喻已经蜕化变质的谗佞之人。