译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王(wang)仍难以入睡。
反而(er)使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这(zhe)美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
如同囚(qiu)犯般寄居外地也许会耽误终生。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
去年看菊花我和您告别,今年听(ting)到(dao)蝉叫我又返回。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
但(dan)现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔(xiang)。
注释
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
[15]业:业已、已经。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。