译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟(niao)儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
环绕穿(chuan)越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
“太白”“天狼”失(shi)守,薛举加倍猖狂。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
江南有一块富饶(rao)美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄托,就派人再(zai)次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
⒉晋陶渊明独爱菊。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。