译文
世路艰难,我只(zhi)得归去啦(la)!
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火(huo)纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都(du)已经随着(zhuo)时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵(yun)译
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我看自古以(yi)来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
桂树丛(cong)生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
17.亦:也
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
35.蹄:名词作动词,踢。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
犬吠:狗叫(声)。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。