译文
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里(li),梅花也像往年一样绽蕊怒放。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
苏武最终返回汉廷,夏(xia)黄公难道会(hui)为暴秦做事吗?
士兵们跨过护城河时尘沙阵(zhen)阵,将军从弓袋中拔箭射敌(di)军。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守(shou)空房,不忍进屋睡觉。
注释
(57)境:界。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
77. 乃:(仅仅)是。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
②疏疏:稀疏。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。